По просьбам трудящихся динамичный сюжет:

Колобок

Жили-были старик со старухой.
Вот и говорит старик старухе:
- Поди-ка, старуха, по коробу поскреби, по сусеку помети, не наскребешь ли муки на колобок - there ain't a women on the planet who can deal with it.
Взяла старуха крылышко, по коробу поскребла, по сусеку помела, состряпала колобок и на окошко студить положила - favorite trick she does one of ten that she's got.
Колобок полежал, полежал, взял да и покатился — с окна на лавку, ... , со двора за ворота, дальше и дальше.

Катится колобок по дороге, навстречу ему заяц:
— Колобок, колобок, я тебя съем!
— Не ешь меня, заяц, я тебе песенку спою:

If everyone cared and nobody cry...
Then we'd see the day when nobody die...

И покатился по дороге — только заяц его и видел!
Катится колобок, навстречу ему волк:
— Колобок, колобок, я тебя съем!
— Не ешь меня, серый волк, я тебе песенку спою:

Я от дедушки ушел,
Я от бабушки ушел,
Я от зайца ушел,
This five words in my head:
От тебя, волка, подавно уйду!

И покатился по дороге — только волк его и видел!
Катится колобок, навстречу ему медведь:
— Колобок, колобок, я тебя съем!
— Где тебе, косолапому, съесть меня!

Got a criminal record
I can't cross state lines:
Я от дедушки ушел,
Я от бабушки ушел,
Я от зайца ушел,
Я от волка ушел -
От тебя, медведь, подавно уйду!

И опять покатился — только медведь его и видел!
Катится колобок, навстречу ему лиса:
— Колобок, колобок, куда катишься?
— I need! Don't ask much anymore!
— Колобок, колобок, спой мне песенку!
Колобок и запел:
- I'm a juvenail product of the working class...
А лиса говорит:
— Ах, песенка хороша, да слышу я плохо. Колобок, колобок, сядь ко мне на носок да спой еще разок, погромче.
Колобок вскочил лисе на нос и спел еще раз.
А лиса опять ему:
— Колобок, колобок, сядь ко мне на язычок и спой последний разок!
Колобок прыг лисе на язык:
- You looking so much cuter with something in your... А лиса его — гам! — и съела.

Отредактировано Андрюха (07-11-2009 21:46:10)

спасибо